L'infinito di scopo

In poche parole

In inglese, per indicare lo scopo per cui si compie un'azione si utilizza l'infinito di scopo, ovvero la forma base del verbo preceduta da to. L'azione espressa può anche essere resa in forma negativa, aggiungendo not prima di to.

Esempio

I'm studying hard to pass the English exam.

Sto studiando tanto per passare l'esame di inglese.

He's going home to relax after a long day.

Sta andando a casa per rilassarsi dopo una lunga giornata.

I'm going on this trip not to have regrets.

Parteciperò a questo viaggio per non avere rimpianti.

Info 1: In order to e l'infinito

Per esprimere la finalità dell'azione si può anche utilizzare la forma In order to seguita dall'infinito del verbo principale. Viene utilizzato in situazioni più formali.

Esempio

I'm reading all the books in order to be fully prepared for the exam.

Sto leggendo tutti i libri per essere preparata al meglio per l'esame.

I drink coffee in order to stay awake when I'm very tired.

Bevo caffè per restare sveglio quando sono molto stanco.

They are having a call in order to finalize the contract details.

Stanno facendo una chiamata per finalizzare i dettagli del contratto.

Info 2: So as to e l'infinito

Un altro modo per esprimere la finalità consiste nell'aggiungere so as to prima dell'infinito. Questa costruzione ha lo stesso significato di in order to.

Esempio

He trains every day so as to become a good runner.

Si allena tutti i giorni per diventare un bravo corridore.

We leave early so as to have plenty of time to get there.

Andiamo presto per avere tutto il tempo di arrivare.