I pronomi relativi Who, Which e That

In poche parole

I pronomi relativi sono pronomi che fanno riferimento ad una persona, animale, cosa o concetto astratto. I pronomi relativi si usano dopo un sostantivo, quando vogliamo indicare quella persona o cosa di cui stiamo parlando. Li utilizziamo anche nelle frasi relative per saperne di più su una persona o una cosa.

Esempio

My mum, who was born in France, is a great chef.

Mia madre, che è nata in Francia, è una grande chef.

It's the house that my grandparents have built.

È la casa che i miei nonni hanno costruito.

Info 1: I pronomi relativi soggetto

I pronomi relativi soggetto sono Who per le persone, Which per cose e animali, That per persone, cose o animali.

Esempio

My father is the man who won the elections In North Carolina.

È mio padre l'uomo che ha vinto le elezioni in Nord Carolina.

Money, which is the prose of life, is also important.

I soldi, che sono la prosa della vita, sono anche importanti.

This is the horse that I rode when I was 6.

Questo è il cavallo che ho cavalcato quando avevo 6 anni.

Info 2: I pronomi relativi oggetto

Si tratta dei pronomi relativi che svolgono la funzione di complemento diretto all'interno della frase. Sono Whom per le persone, e Which oppure That per cose, animali e idee astratte.

Esempio

"One can always be kind to people about whom he cares nothing". (Oscar Wilde)

"Uno può sempre essere gentile con le persone a cui non tiene."

Here's the laptop that I want to buy.

Qui c'è il portatile che voglio comprare.

This is the comic book that I'm reading.

Questo è il fumetto che sto leggendo.

Info 3: I pronomi relativi possessivi

I pronomi relativi possessivi indicano l'appartenenza di un oggetto o di qualcuno a qualcosa. Whose è utilizzato per le persone, gli animali e le cose per indicare il possesso.

Esempio

She is decorating the house whose owner is her dad.

Lei sta decorando la casa il cui proprietario è suo padre.

Whose is this charger?

Di chi è questo caricabatterie?

He is George, whose brother goes to school with me.

Lui è George, il cui fratello va a scuola con me.