Recursos literarios: Léxico-semántico y morfosintáctico

Puntos clave

El uso de recursos estilísticos es característico de la función poética del lenguaje y, por consiguiente, de los textos literarios. Estos recursos actúan en el plano léxico-semántico y en el morfosintáctico.

Info 1: Rasgos generales

En los textos literarios se utilizan recursos estilísticos, con el fin de embellecer el mensaje y sorprender al receptor. Se distinguen dos tipos de recursos literarios o figuras retóricas: aquellos que operan en el plano léxico y semántico, y aquellos que lo hacen en el plano morfológico y sintáctico. Aunque en los siguientes ejemplos encontrarás versos de muchos poetas, el uso de estos recursos es frecuente en todos los géneros literarios.

Info 2: Recursos literarios léxicos y semánticos

ALITERACIÓN	Repetición de uno o varios sonidos en un mismo fragmento.	«Quise ir a la guerra, *para pararla*» (Gloria Fuertes)
ANTÍTESIS	Oposición de dos ideas de significado contrario.	«Un poema *es una cosa que nunca es*, pero que debiera ser» (Vicente Huidobro)
CALAMBUR	Agrupación de algunas sílabas de un modo diferente que altera el significado de las palabras.	«Entre el clavel y la rosa, su majestad *escoja*» (Quevedo)
HIPÉRBOLE	Exageración de un hecho, un aspecto o un relato.	«No hay extensión más grande que mi herida» (Miguel Hernández)
METÁFORA	Expresión de un concepto utilizando un concepto diferente con el que guarda cierta semejanza.	«Fui una letra de tango / para tu indiferente melodía» (Julio Cortázar)
METONIMIA	Nombrar una cosa utilizando el nombre de otra con la que guarda una relación de presencia o contigüidad: el contenido con el nombre del continente, el objeto con el nombre del material, la obra con el nombre de su autor...	«Se salía a las calles de un invierno / poblado de infelices gabardinas» (Jaime Gil de Biedma)
OXÍMORON	Unión de un sustantivo y un adjetivo que tienen significados opuestos.	«He recibido del acero *el frío / fuego* con llama de dos filos» (Cristina Lacasa)
PARADOJA	Expresión que resulta contradictoria.	«*Vivo sin vivir* en mí, / y tan alta vida espero, / que *muero porque no muero*» (Santa Teresa de Jesús)
SÍMIL	Comparación entre dos elementos que comparten algún rasgo.	«En *el amor* y en *el boxeo*, / todo es cuestión de distancia» (Cristina Peri Rossi)
SINESTESIA	Atribución de una sensación a un sentido al que no pertenece.	«Aquel mismo *aroma duro y agudo*» (Luis Cernuda)

Info 3: Recursos literarios morfológicos y sintácticos

ANÁFORA	Repetición de una palabra o de un grupo de palabras al principio de varios versos.	«*Yo también* canté en tonos menores / *yo también* padecí de esos dolores» (Silvio Rodríguez)
ASÍNDETON	Eliminación de los nexos entre palabras.	«No es fácil cambiar de casa, / de costumbres, de amigos, / de lunes, de balcón» (Ángeles Mora)
HIPÉRBATON	Alteración del orden sintáctico normal.	«Del salón en el ángulo oscuro, / de su dueña tal vez olvidada, / silenciosa y cubierta de polvo / veíase el arpa» (Gustavo Adolfo Bécquer)
PARALELISMO	Repetición de una misma estructura sintáctica.	«*No te* quedes sin labios / *no te* duermas sin sueño / *no te* pienses sin sangre / *no te* juzgues sin tiempo» (Mario Benedetti)
POLISÍNDETON	Repetición de conjunciones dentro de una misma frase.	«Y odié mis cabellos y mis labios gruesos / y miré apenada mi carne tostada / y retrocedí» (Victoria Santa Cruz)
REDUPLICACIÓN	Repetición de una o varias palabras en el mismo verso o frase.	«*Verde* que te quiero *verde* / *verde* viento *verdes* ramas» (Federico García Lorca)