There Is and There Are: Expressing the Existence of Something

En pocas palabras

There is y there are (hay) son dos expresiones que se usan para decir que uno o varios objetos existen o se encuentran en algún lugar. There is se emplea para objetos en singular y there are para objetos en plural.

Info 1: Afirmativo

There is o there's es la expresión que indica la existencia de un objeto en singular. También se usa para los objetos incontables. There are indica la existencia de más de un objeto.

Ejemplos

There is a cat in the garden

There's chocolate in the fridge

There are two bananas on the table

Hay un gato en el jardín

Hay chocolate en el frigorífico

Hay dos plátanos en la mesa

Info 2: Negativo

Para decir que no hay un objeto en algún sitio, se usa there isn't para el singular y para los objetos incontables. Para decirlo en plural se usa there aren't.

Ejemplos

There isn't a pencil in my bag

There aren't dogs in the park

No hay un lápiz en mi mochila

No hay perros en el parque

Info 3: Interrogativo

Con there is y there are también se puede preguntar sobre la existencia de un objeto, persona o lugar. Igual que en afirmativo y negativo, there is se usa para un objeto en singular y para los sustantivos incontables. There are se usa con los objetos en plural. Para hacer preguntas se cambia el orden de la fórmula:

Is there + objeto + complemento

Are there + objetos + complemento

Para responder a estas preguntas se usa Yes, there is/there are o No, there isn't/There aren't.

Ejemplo

Are there cookies in the jar?

¿Hay galletas en el tarro?

Info 4: Some y any

Some (algo) y any (nada) son palabras que suelen aparecer junto a there is y there are.

Some

Some se usa junto a sustantivos incontables para indicar que hay una pequeña cantidad de algo. También se usa con objetos en plural para decir que hay varios de ese tipo.

Ejemplos

There's some ice-cream on your face

There are some candles on the cake

Hay un poco de helado en tu cara

Hay algunas velas en la tarta

Any

Any se usa con sustantivos contables e incontables en negativo. Indica que no hay ninguna cantidad de algún objeto. Se puede usar también en oraciones interrogativas.

Ejemplos

There isn't any water in the bottle

Is there any sugar?

No hay nada de agua en la botella

¿Hay algo de azúcar?