Adjektive: Steigerungen, Vergleiche und Superlative

Das Wichtigste in Kürze

Adjektive können gesteigert werden: ruhig, ruhiger, am ruhigsten; fröhlich, fröhlicher, am fröhlichsten. Dank gesteigerten Adjektiven können Objekte und Personen verglichen werden.

In der deutschen Sprache werden Adjektive ähnlich verwendet wie auf Französisch, aber anders gesteigert. Wie Du französische Adjektive steigerst, lernst Du in dieser Zusammenfassung.

Info 1: Steigerungen

Auf Französisch werden Adjektive anders gesteigert als auf Deutsch. In der deutschen Sprache werden die Adjektive am Wortende verändert: freundlich, freundlicher, am freundlichsten.

Auf Französisch wird das Wörtchen plus und – je nach Steigerungsform – ein Artikel mit dem Adjektiv kombiniert. Das Adjektiv (an sich) bleibt gleich.

Es gibt zwei Steigerungsformen: Die Vergleichsform / den Komparativ („kleiner“) und den Superlativ („am kleinsten“, „kleinste*r). Grundsätzlich zu beachten sind nur die folgenden zwei Punkte:

Für die erste Steigerungsform („lustiger“, „älter“, „netter“) wird plus verwendet.
Für die zweite Steigerungsform („am lustigsten“, „der älteste“, „die netteste“) wird je nach Nomen noch ein bestimmter Artikel hinzugefügt:

le plus (männlich Singular)

la plus (weiblich Singular)

les plus (männlich oder weiblich Plural)

stark	Masculin	Féminin
Singulier	(le) plus fort	(la) plus forte
Pluriel	(les) plus forts	(les) plus fortes

kurz	Masculin	Féminin
Singulier	(le) plus court	(la) plus courte
Pluriel	(les) plus courts	(les) plus courtes

wild	Masculin	Féminin
Singulier	(le) plus sauvage	(la) plus sauvage
Pluriel	(les) plus sauvages	(les) plus sauvages

Beispiele:

Anne est forte. Jean est grand.

Anne ist stark. Jean ist gross.

Claudine est plus forte. Antoine est plus grand.

Claudine ist stärker. Antoine ist grösser.

Pauline est la plus forte. Serge est le plus grand.

Pauline ist am stärksten. Serge ist am grössten.

Info 2: Vergleiche

Wenn die Adjektive in der ersten Steigerungsform (Komparativ) sind, können Vergleiche gemacht werden. Üblicherweise wird dazu das Wörtchen que benutzt. Dieses que lässt sich meistens mit „als“ übersetzen. Es gibt drei verschiedene Arten von Vergleichen:

plus … que → mehr … als

moins … que → weniger … als

aussi … que → gleich … wie

Beispiele:

Claire est plus intelligente que son frère.

Claire ist klüger als ihr Bruder.

Jeannine est moins forte que toi.

Jeannine ist weniger stark als du.

Valérie est aussi rapide que Simon.

Valérie ist gleich schnell wie Simon.

Merke Dir: Zwei Steigerungsformen sind unregelmässig: bon (gut) und mauvais (schlecht). Du findest ihre Steigerungsformen in den untenstehenden Tabellen:

POSITIV


	masculin	féminin		masculin	féminin
singulier	bon	bonne	singulier	mauvais	mauvaise
pluriel	bons	bonnes	pluriel	mauvais	mauvaises

KOMPARATIV

	masculin	féminin		masculin	féminin
singulier	meilleur	meilleure	singulier	pire	pire
pluriel	meilleurs	meilleures	pluriel	pires	pires

superlativ

	masculin	féminin		masculin	féminin
singulier	le meilleur	la meilleure	singulier	le pire	la pire
pluriel	les meilleurs	les meilleures	pluriel	les pires	les pires

Info 3: Der Superlativ

Es gibt zwei Arten, wie Du den Superlativ auf Französisch ausdrücken kannst:

Beispiele:

C’est la rivière la plus longue.

Das ist der längste Fluss.

C’est la plus longue rivière.

Das ist der längste Fluss.

Beide Versionen sind korrekt und haben dieselbe Bedeutung.